After not seeing my ex-girlfriend for several years, we reunited, and despite both of us having boyfriends/girlfriends, we kept saying “I love you” and yearning for each other, immersing ourselves in a relationship that was more than friends with benefits